2014年8月21日 星期四

140728 【閱讀】失戀排行榜／High Fidelity (2006)

圖片取自網路

Todo

  1. 看本片翻拍成的電影：High Fidelity (2000)

Summary

  • 男主角精神或人格究竟是什麼病／缺陷？想太多，卻又不重視當下所擁有的，又有種賤男性格，自卑而又見不得人好
  • 選書是因為雜誌專題，眾多編輯推薦此書。多達４００頁篇幅，幾度忍不住中斷，「為何我要看個扶不起阿斗，囉嗦自怨自艾，無窮盡murmur！？」直到最後一刻男主角Rod都是如此可悲，始終如一。（我還是腦殘看完了）
  • 小說非常深刻地描寫Rod的Loser心態及生活，拿不起放不下。（我不該也不需要再堆積這些詞了）
  • 從一個音樂迷的角度看世界，評價一個人－看他的音樂收藏、製造人際關係－錄一捲Mix tape給他（也通常就是把妹），經營窮困潦倒的唱片行Rod等三人總能用音樂表達一切，書中充滿了音樂、樂團。

Content


1. 關於男主角
  • 比喻、自卑、幽默挖苦

我的天賦，如果可以稱之為天賦的話，就是把一整卡車的平庸無奇組裝在一個簡練紮實的軀殼中。我可以說像我這樣的人成千上萬，不過，實在不是這麼一回事。很多傢伙有無懈可擊的音樂品味，但是不讀書；很多傢伙讀書但是肥得要命；很多傢伙同情女性主義但是有愚蠢的鬍鬚；很多傢伙有伍迪．艾倫式的幽默但是長得像伍迪．艾倫。(p.46)

看看男人這些全會出差錯的事情：有什麼也沒有的問題，有一下子來太多的問題，有開始很棒但馬上就不行了的問題，有尺寸是不重要，但不包括我在內的問題，有無法給予快感的問題：而女人有什麼要擔心的？一點點橘皮組織？(p.140)

我喝醉了，直接切入話題似乎是個好主意。「查理，你為什麼為了馬可甩了我？」
她（查理）用力地瞪著我。「我就知道。」
「什麼？」
「你正在經歷那種這一切到底代表什麼的時期。」她用美國口音說這一切到底代表什麼，並皺著她的眉頭。
我沒辦法說謊。「我是，事實上，是。沒錯，確實是。完全是這麼回事。」(p.223)

去問別人晚一點要不要溜出來很快喝一杯…（略）但是其中有幾個流露出軟弱的徵兆，而我無情地利用這種軟弱。不是喔我不該去不過我很想喝一杯的那種軟弱，是沒有能力說不的那種軟弱。他們今天晚上不想出門，但是他們聽得出這種絕望感，而他們自己無法用該有的堅決來回應。(p.242)

我不喜歡他（蘿拉的朋友律師同事保羅），也不喜歡蘿拉對他的熱中，雖然後當我聽他還有一個米蘭妲存在時，我知道我想歪了，所以我編造了一堆其他的話。…（略）所以我又砸下更多籌碼在每次提到他的名字時就在前加上「這個」以及「混蛋」，然後我賦予他一個傲慢自大的聲音，和一整套他可能沒有的興趣和態度。(p.302)

  • 自溺、近情情怯

濫情音樂就是有種驚人的能耐，能將你帶回過去，同時又引領你進入未來。（P.82）

我知道我很傻，但我不要她來我店裡。如果她到我店裡來，我可能真的會喜歡上她，然後我會無時不刻都在等著她上門來，然後當她真的上門時我會緊張得笨手笨腳，然後可能會演變成用一種拙劣、繞圈子的方式約她出去喝一杯。然後不是她搞不懂我在幹嘛，讓我覺得像個白痴，就是她當場拒絕我，讓我覺得像個白痴。(p.85

我知道是他，我看見信的那一刻就知道是他。我記得蘿拉上去看過他幾次；我記得去年聖誕節他下樓來喝一杯的時候，蘿拉雖算不上是調情、但確實是超過絕對必要地撫弄了好幾次她的頭髮，而且笑得比絕非必要的還隨便。他會是她那一型－－迷失的小男生，正確可靠，會照顧人，靈魂裡剛剛好帶有足以令人感興趣的憂鬱氣質。我以前就不怎麼喜歡他，我現在是她媽的恨死他。(p.90)

我給自己泡了一杯茶，插上耳機，然後挖出我所有的巴布．狄倫和皇帝艾維斯每一首關於女人的憤怒情歌。(p.102)

我可能最後會跟她（蘿拉）上床，而這個可能性沒有嚇到我。有什麼比跟一個拋棄你的人上床更好的方法來驅逐拋棄的惡靈？不過你不是跟一個人上床，你是跟整個可悲的單身文化上床。(p.208)

我小時候的照片…（略）我一直想要向那個小男孩道歉：「我很抱歉，我讓你失望了。我是那個該照顧你的人，但是我搞砸了，我在不當的時機做了錯誤的決定，然後把你變成了我。」（略）事實上，他不會瞭解，我為什麼對一切滿懷怨恨。如果他現在在這裡，如果他能跳出照片進到這間店裡，他會馬上以那雙小腿能跑的最快速度奪門而出，跑回一九六七年去。(p.232)

「難道你下半非子都想維持跟現在一樣？一樣的朋友，或一樣沒有朋友？一樣的工作？一樣的態度？」
「我還過得去。」
「對，你還過得去。但是你不完全，而且你肯定不快樂。…」(p.295)

（我當時稱之為「結婚」－－我現在稱之為「安頓下來」或「想清楚」…）(p.299)


2. 少數關於蘿拉的論述
然後當她對工作不那麼專注時，她很專注在自己為什麼對工作，或這一類的工作，不專注。(p.109)

「你那時候看起來不像是個可靠的長期賭注，」她說：「我也沒那麼喜歡你。我不要生一個你的孩子。我不要去想那些會延伸到遙遠未來的可怕探訪權關係。而且我不要當單媽媽。這個決定並不困難。沒有任何詢問你意見的必要。」
這些想法都很公平。事實上，如果那時候我懷了我的孩子我也會為了一模一樣的原因去墮胎。我想不出我還能說什麼。(p.120)

「不過不算真的是，對嗎？我知道你買這些給我，那真的很令人感動，不過這是你試圖把我變成你的時候。我不能拿。我知道它們只會閒置在一旁瞪著我，而我會覺得很尷尬。…」蘿拉說。(p.235)

「不能給承諾的男人，即便他們想說，他們也說不出『我愛你』，而是開始咳嗽，還口沫橫飛，然後轉移話題。而你這種人就在這裡。一個活生生、會吸吸的樣本。這真是不可思議。」麗茲說 (p.185)

「你只是…你只是什麼都不做。你迷失在你的腦海衶，你坐著空想而不是放手做事，而且大部分的時候你想的都是垃圾。你似乎老是錯過真正在發生的事。」蘿拉說。(p.290)

不過，當蘿拉在場的時候…我不至於會說她很喜歡我爸媽，不過她顯然認為父母親一般來說是件好事，因此他們小小的怪癖和愚昧都很可愛，不需被揭穿。她把我爸的小謊和吹牛和無厘頭當做海浪，當做巨大的浪花，而她滿懷技巧與樂趣地在上面衝浪。(p.322)


3. 其他

應該是女人才會允許自己因為愛情而變得孤單，她們到後來比較常跟男朋友的朋友出去，然後比較常做男友做的事。(p.248)

我假裝很溫順地說，不過我其實被她嚇到了－－被她的才智，被她的尖銳，以及被她永遠都對。或者至少，她永遠對到足以讓我閉嘴。(p.297)

我停止抗拒某個已經蠶食我一段時間的感覺，我用雙手環抱她。
「對不起我一直有點混蛋。我真的很感激你為我做的事，而且我知道條緹為了最好的理由才這麼做的，而且我真的愛你，雖然說我表現的好像我不是。」
「沒關係。不過，你老是看起來很不爽。」
「我知道。我自己也不瞭解。」
要是我放膽猜測，我會說我不爽是因為我知道我困住了，而我不喜歡這樣。從某方面來說，要是我沒那麼依賴她，我的人生就會好得多了；要是那些甜美的所有可能性－－在你１５歲或甚至２５歲好一直夢寐以求的－－你知道世界最完美的伴侶隨時都會走進你的唱片行，你的辦公室或是你朋友的派對的話，你的人生就會好得多了…要是這一切都還在你周遭的某個地方，像是後口袋或是最下層的抽屜的話，你的人生就會好得多了。但這些全沒了，我想，而這就足以讓任何人不爽。蘿拉就是我的現狀，假裝成別的樣子沒什麼好處。(p.330)

延伸閱讀：

《失戀排行榜》：讓女人恨得牙癢癢、男人心有戚戚焉 @ 文藝復興
尋找失戀排行榜裡的冠軍黑膠

《失戀排行榜》音樂清單／《High Fidelity》List


失戀排行榜

High Fidelity

張貼者： 於
標籤：

沒有留言:

張貼留言

訂閱： 張貼留言 (Atom)