 |
| 圖片取自網路 |
大學時正值本書大紅特紫。二十年後落進手裡，意想不到它竟是愛書人間的往來書信集，所幸經過時間與涵養，此刻讀來一切都對了。愛書人之間可比天地廣闊的心神交流。
作者海蓮．漢芙對於裝幀精緻的古書，從不吝嗇她的讚美，經年與倫敦查領十字路８４號的馬克與柯恩書店書信往來，本書是雙方書信來往選集。
非常喜歡海蓮時不時逗弄店經理法蘭克．鐸爾，那種愛書人之間的沆穢一氣英雄惜英雄，令人心有同感。短短兩個小時就能看完本書，卻是雙方二十年間的友誼，心裡放不期待，何時法蘭克會放下他的英國紳仕端莊客套話？經年邀約海蓮親自到倫敦一遊，是否能成行？
而書中提到海蓮的讀書品味，若是經典「怎能不收藏一冊在身邊」，以及法蘭克彷彿上窮碧下黃泉為海蓮尋書，更重要的，是海蓮時不時寄送生活物資給予當時正值經濟衰退的書店全數員工，書中冷凍雞蛋、火腿更成關鍵字一般，海蓮做到了尊重朋友的生活需要，避開令他們困囧的微寒收入現實，一切是一紙往來承載的相濡以沫真擎敬重。
無巧不成書，本書譯者正是《藏書架》中經營古書店的陳建銘，精裝古本，好的，改天也來會會它們。
查令十字路84號
84, Charing Cross Road
作者： 海蓮．漢芙/著
譯者：陳建銘
編者：林馨琴
出版社：時報出版
http://www.books.com.tw/products/0010186730
無巧不成書，本書譯者正是《藏書架》中經營古書店的陳建銘，精裝古本，好的，改天也來會會它們。
查令十字路84號
84, Charing Cross Road
作者： 海蓮．漢芙/著
譯者：陳建銘
編者：林馨琴
出版社：時報出版
http://www.books.com.tw/products/0010186730
沒有留言:
張貼留言